奥运会代表团和参赛团队自用物资检验检疫相关政策说明

一、关于需要检疫审批的奥运会代表团和参赛团队自用物资入境检验检疫规定。

1、中国实行检疫审批的产品清单见本文附件1。

2、对于中国颁布禁令，禁止入境的疫区相关产品(见本文附件2)，奥运会代表团和参赛团队不得携带入境。

3、对于已经获得中国检验检疫准入资格的国家和地区的相关产品(见本文附件3)，奥运会代表团和参赛团队如需携带入境，须提前向北京奥组委提供自用物资入境清单、自用证明、自用物资安全卫生责任自负声明、产地证明和有效的检疫证书。北京奥组委应将上述资料提交出入境检验检疫机构，并出具自用物资担保函，确保数量合理，代为申请进境检疫审批。在获准检疫审批许可后(审批时间缩减到10个工作日内)，物资入境时，出入境检验检疫机构只审核审批文件并实施现场查验，货证相符且未发现检疫性有害生物的即予放行，直接进入奥运村使用。入村自用物资要接受出入境检验检疫机构的监管，赛后核销剩余的物资要在出入境检验检疫机构的监督下退运或销毁。如要进入中国市场销售，需报经出入境检验检疫机构检验检疫合格。

4、对于未列入中国禁止入境产品清单，但尚未获得中国检验检疫准入资格的相关产品(即：未列入本文附件2和附件3的产品)，奥运会代表团和参赛团队如须携带入境的，须提前向北京奥组委提供自用物资入境清单、自用证明、自用物资安全卫生责任自负声明、产地证明和有效的检疫证书。北京奥组委应将上述资料提交出入境检验检疫机构，并出具自用物资担保函，确保数量合理，代为申请特别进境检疫审批。在获准特别检疫审批许可后(批准许可时间缩减到10个工作日内)，物资入境时，出入境检验检疫机构只审核审批文件并实施现场查验，货证相符且未发现检疫性有害生物的即予放行，直接进入奥运村使用。入村自用物资要接受出入境检验检疫机构的监管，赛后核销剩余的物资要在出入境检验检疫机构的监督下退运或销毁。

5、奥运会代表团和参赛团队自用物资(非动植物产品类的个人用品、治疗用的特殊物品除外)必须作为货物集中申报入境，不能作为个人行李携带入境，否则将被没收销毁。

二、关于不需要检疫审批的奥运会代表团和参赛团队自用物资入境检验检疫规定。

1、奥运会代表团和参赛团队携带不需要检疫审批的自用物资入境，须提前向北京奥组委提供携带入境的自用物资清单、自用证明和自用物资安全卫生责任自负声明，免于提供产地证明、检疫证书。北京奥组委应将上述资料提交出入境检验检疫机构，并出具自用物资担保函，确保数量合理。物资入境时，出入境检验检疫机构只审查有关资料并实施现场查验，货证相符且未发现检疫性有害生物的即予放行，直接进入奥运村使用。入村自用物资要接受出入境检验检疫机构的监管，赛后核销剩余的物资要在出入境检验检疫机构的监督下退运或销毁。如要进入中国市场销售，需报经出入境检验检疫机构检验检疫合格。

2、奥运会代表团和参赛团队携带入境的自用物资(非动植物产品类的个人用品、治疗用的特殊物品除外)必须作为货物集中申报入境，不能作为个人行李携带入境，否则将被没收销毁。

三、关于伴侣动物(包括导盲犬)的入境检验检疫规定。

按照《中华人民共和国进出境动植物检疫法》及其实施条例，每名入境人员只准携带一只伴侣动物(猫或犬)，入境时必须提供输出动物的国家或地区政府动植物检疫机关出具的动物卫生证书、狂犬病疫苗注射卡；携带导盲犬入境的，入境时必须提供输出动物的国家或地区政府动植物检疫机关出具的动物卫生证书、狂犬病疫苗注射卡和专业训练证明，入境时检疫合格予以放行。

四、关于免除奥运会代表团和参赛团队自用食品、化妆品中文标签审核手续。

在北京奥组委出具奥运会代表团和参赛团队自用物资担保函的前提下，出入境检验检疫机构免除食品、化妆品标签审核，免除加贴中文标签、标注中文标识的要求。

五、关于简化奥运会代表团和参赛团队自用物资电池备案、旧机电备案和CCC认证产品免办手续。

在北京奥组委出具奥运会代表团和参赛团队自用物资担保函的前提下，出入境检验检疫机构仅对电池、旧机电、CCC认证范围内产品进行登记，简化办理电池备案、旧机电备案和CCC认证产品免办手续。

六、关于奥运会代表团和参赛团队自用保健品、化妆品、特殊物品批准证书问题。

根据我国规定，进口保健品是否可以免于提供进口保健食品批准证书，属国家食品药品管理局职能；进口化妆品是否可以免于提供进口化妆品卫生许可批准证明，属卫生部职能；血液、血清、尿样等是否可以免于提供《医用特殊物品准出入境证明》，属卫生部职能。因此，建议你委就上述事宜征求卫生部、食药局意见，并将相关意见通报我局。

七、关于下放检验检疫审批权限，集中办理奥运物资检验检疫审核审批。

奥运期间，质检总局将授权奥运会比赛项目所在地的出入境检验检疫机构负责受理本辖区内奥组委申报文件，办理审核审批手续，并指导相关出入境检验检疫机构成立奥运物资检验检疫办公室，在集中地点、派精干专业人员，专门办理奥运物资申请受理、审核审批工作。